​在圆件模具加工过程中，要提高工件的质量，可以考虑以下几个方面：

优化加工工艺：针对圆件模具的加工特点，优化加工工艺，选择合适的切削参数和加工路线，以减少加工变形和残余应力，提高工件的加工精度和表面质量。
选用高精度设备：采用高精度的数控机床和加工中心进行加工，确保设备的精度和稳定性，减少加工误差。

选用优质刀具和夹具：选择适合的刀具和夹具，确保刀具的锋利度和夹具的稳定性，以减少工件在加工过程中的振动和变形。

实施严格的质量控制：在加工过程中实施严格的质量控制，包括首件检查、过程检查和最终检查，确保每个工件的加工质量符合要求。

采用先进的检测技术：采用先进的检测技术，如三坐标测量仪、光学检测仪等，对加工后的工件进行精确测量，以便及时发现并纠正加工误差。

加强员工培训：提高员工的技能和素质，增强他们的质量意识，确保他们能够熟练掌握加工工艺和操作规范，减少人为因素对工件质量的影响。

建立质量管理体系：建立完善的质量管理体系，明确各部门、各岗位的职责和权限，实施全面质量管理，确保工件质量得到持续改进和提高。